В Росії іноземні книжки переказуватимуть “своїми словами”

Російські видавці для того, щоб обійти відсутність прав на видання західних книжок, вирішили переказувати їх “своїми словами”.
Так, російське видання “Ексмо” вчинить з книгою мемуарів принца Гаррі під назвою “Spare”, пишуть російські ЗМІ.

Компанія Huawei припинила прямі постачання смартфонів до Росії

Зокрема, права на цю книгу належать видавництву Penguin Random House, яке торік припинило співробітництво з російськими партнерами через повномасштабне вторгнення Росії до Українт.
Росіяни вирішили підготувати на базі цих мемуарів видання, в якому “будуть відображені ключові ідеї книги без використання уривків з неї: автор саммарі прочитала книгу англійською та переповіла її своїми словами”, – пояснили у видавництві.
Теж саме станеться і з мотиваційною книгою “Не ний” Джен Синсеро, термін дії прав на яку сплив торік.
Зазначимо, що відомий у всьому світі виробник телекомунікаційного обладнання Ericsson до кінця року закриває своє представництво в Російській Федерації.
Також міжнародна компанія з виробництва молочних продуктів Danone оголосила про вихід з ринку Росії.

Також слідкуйте за “Прямим” у Facebook, Twitter, Telegram та Instagram.

The post В Росії іноземні книжки переказуватимуть “своїми словами” appeared first on Прямий.