Матюки і сенси: розбір інтерв’ю Зеленського американському блогеру Лексу Фрідману

Джерело: Facebook-сторінка автора
Перша емоція минула – тепер давайте розберемо спокійно.
Матюки. Облишимо морально-культурну складову. Але обсценна лексика від людини-лідера може мати місце у виняткових випадках. Як, наприклад, міністр закордонних справ Дещиця у 2014 мав розрядити ситуацію під посольством рф у Києві і назвав путіна тим, ким він є.
Якби посольство взяли штурмом, то винною була б вже Україна, оскільки Віденська конвенція не має двочитань. В умовах, коли ми зі зруйнованою армією дали б путіну прямий casus belli, все могло обернутися інакше. Тому, тоді використання другого імені путіна було виправдано. Але суцільні матюки в інтерв’ю у кабінеті в спокійній атмосфері на фоні прапора і штандарта свідчать про невпевненість у собі людини, яка має керувати державою в найнебезпечніший момент.
Цією лексикою невпевненість маскується, але ворог її прочитає.
Сенси. Тут ще гірше. Інфантилізм (всі навколо винні) з патерналізмом (нам мали дати) це точно не Черчилль. Розберемо по частинах, тезово.
1. “Партнери не допомогли перед вторгненням”. Класичне перекладання відповідальності. Зеленського попереджали за півроку до того, проте він не зважав. Перед тим його монобільшість і уряд забирали гроші з оборони на дороги, бо у 2020-21 роках призначений ним міністр оборони Таран методично зривав державне оборонне замовлення. А пропозиція терміново дати 50 мільярдів на потреби оборони перед повномасштабною війною, була названа “популізмом”.
То як мали поводити себе дорослі люди, коли бачили небажання керівництва України захищатися і чули промови про травневі шашлики?
2. “Кинули з Будапештським меморандумом”. Для початку треба подивитись як він написаний і що від України підписав Кучма у 1994 році. У разі загрози мають збиратись підписанти. З тексту випливає, що якщо всі не зібрались, значить збори не є чинними. Не Зеленський робив текст, але як мінімум двоє дипломатів (Олександр Чалий і Борис Тарасюк), які брали участь в роботі над документом, є не чужими для офісу президента.
Просто в цивілізованому світі процедура має значення для легітимності, а для України Будапештський меморандум має бути уроком – дивись, що підписуєш, щоб потім не шкодувати.
3. В частині питань про корупцію нічого нового: відкидання звинувачень і невизнання проблеми та захист своїх. Також знову спроба перевести стрілки на США – мовляв, наша корупція, то ваш лобізм. Ну, за такий “лобізм” в Америці сідають років на триста, у нас сідають в новесеньке авто люкс-класу.
4. Білорусь. Лукашенко, звісно, мерзота. Та Зеленський мав би згадати, як у вересні 2019 перед візитом Лукашенка в Житомир міністерство оборони повністю ліквідувало військову частину А0229 – танковий батальйон Десантно-Штурмових військ, який був розташований у районі Овруча Житомирської області – єдиний боєздатний підрозділ на півночі. Тоді Лукашенко пообіцяв Зеленському, що Україна ніколи не матиме проблем з боку Білорусі. Саме з півночі російські війська вдерлись у напрямку Києва.
Власне, можна довго полемізувати із Зеленським. Деякі його тези були правильними, хоч і не новими. Але загальне враження невпевненого у собі, але обізленого підлітка, який ні за що не відповідає і звинувачує всіх навколо – це сухий залишок від побаченого, який залишився у мене.
Можете уявити собі реакцію англомовної аудиторії, для якої писалося інтерв’ю, і яка завжди є критичною. До всіх.
Нагадаємо, 5 січня президент України Володимир Зеленський дав майже тригодинне інтерв’ю американському блогеру та подкастеру Лексу Фрідману. “Змістовні відповіді на непрості питання. Українське бачення справедливого миру, яке важливо знати всім у країнах-партнерах. Президент розповів про силу українців, витоки злочинної російської агресії та нашу готовність працювати разом із Президентом Трампом і всіма партнерами, щоб встановити надійний і тривалий мир”, – йдеться у підписі до цього інтерв’ю в YouTube-каналі Офісу президента України.
Також слідкуйте за “Прямим” у Facebook, Twitter, Telegram та Instagram.
• Матеріали, що публікуються в розділі “ДУМКИ”, відображають думку автора публікації, який несе повну відповідальність за вірогідність інформації.
• Редакція prm.ua може не поділяти думки, викладені в авторському матеріалі.
• Власник вебсторінки в розділі “ДУМКИ” є автор публікації.
 
The post Матюки і сенси: розбір інтерв’ю Зеленського американському блогеру Лексу Фрідману appeared first on Прямий.